Tilbake til forsiden
RegistrerSøkHjelpMedlemslisteGrupperLogg inn



Snik- innføring av nynorsk!!
Gå til side 1, 2  Neste
 
Svar på tråden    Tilbake til forsiden » Møkkamann Les forrige tråd
Les neste tråd
Snik- innføring av nynorsk!!
Forfatter Beskjed
Stina
Danser på kjølig marmor


Registrert: 06.02.2007
Innlegg: 1164
Bosted: Vestlandet.

Innlegg Snik- innføring av nynorsk!! Svar med sitat
Ringte skolen i dag for å høre hvorfor halve boken er på nynorsk mens resten er på bokmål.
Fikk da vite at de som har trykt boken får støtte for å trykke 40% nynorsk og 60% bokmål..

Dette har jeg aldri sett før....man skal jo kunne velge hvilken målform man ønsker å bruke.



Andre som har vært borti eller vet noe om dette?
mandag 18 juni 2007 - 11:32 Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Thea!
Henger i kraven


Registrert: 27.10.2006
Innlegg: 1909
Bosted: Larvik, Oslo

Innlegg Svar med sitat
Jopp.. Teaterkunnskapsboka mi er halve nynorsk/bokmål. De gjør det for det er billigere å lage en bok i steden for dobbelt opp med bokmål og nynorsk hver for seg.

_________________
Jeg burde ikke være her, men hvor jeg er bør gudene vite.
Men akkurat nå hjelper guder lite, jeg må bort, vekk, hjem, nå!
mandag 18 juni 2007 - 15:26 Vis profilen til brukeren Send en privat melding Send e-post MSN Messenger-adresse
Englefjes
Sjefsbølle


Registrert: 01.05.2006
Innlegg: 4201
Bosted: Det vakre vestland

Innlegg Svar med sitat
Bevare meg vel! Er det blitt så ille nå?

_________________
Jeg er ingen engel.
Jeg har en liten djevel på hver skulder som maser, dagen lang.
mandag 18 juni 2007 - 16:25 Vis profilen til brukeren Send en privat melding Send e-post
Schlessbeth
Synger på en salme


Registrert: 11.04.2007
Innlegg: 826
Bosted: Trøndelag, sælfølgeli...=D

Innlegg Svar med sitat
Jeg håper virkelig jeg slipper nynorsk i bøkene mine til høsten... D er jo umulig å lære noe når man må oversette "hvert eneste" ord til bokmål!!... D vil jeg ikke...

_________________
*Svart regn natt regn får mørket til å skinne*



Lille-Store M født 16062009
mandag 18 juni 2007 - 19:43 Vis profilen til brukeren Send en privat melding MSN Messenger-adresse
Englefjes
Sjefsbølle


Registrert: 01.05.2006
Innlegg: 4201
Bosted: Det vakre vestland

Innlegg Svar med sitat
Jeg har nynorsk som hovedmål, men hadde nok syns det var litt forvirrende med både nynorsk og bokmål i samme lærebok.

_________________
Jeg er ingen engel.
Jeg har en liten djevel på hver skulder som maser, dagen lang.
mandag 18 juni 2007 - 19:48 Vis profilen til brukeren Send en privat melding Send e-post
Annonsør






 

i dag
Stina
Danser på kjølig marmor


Registrert: 06.02.2007
Innlegg: 1164
Bosted: Vestlandet.

Innlegg Svar med sitat
Jeg er oppvokst på vestlandet, men begynte å lese og skrive bokmål så fort jeg fikk lov på skolen. Jeg også er sånn at jeg mange ganger må oversette for å forstå hva som står....

Mulig jeg er litt rar, men jeg blir skikkelig irritert, og til og med sint, når jeg MÅ lese nynorsk..

Håpløse greier..... Evil or Very Mad
mandag 18 juni 2007 - 21:48 Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Idd
Svinger pisken


Registrert: 19.05.2006
Innlegg: 1010
Bosted: Oslo

Innlegg Svar med sitat
Ikke for å kaste bensin på bålet.. Men jeg synes det er flott (og litt eksotisk) at vi har to målformer i et så lite land som Norge.

OK, jeg digger språk og dialekter, og har familie fra Sunnmøre og har aldri hatt problemer med nynorsk..

_________________
In the beginning the Universe was created.
This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.
- Douglas Adams
tirsdag 19 juni 2007 - 9:59 Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Røyk&Rabalder
Hjelpebølle


Registrert: 12.05.2006
Innlegg: 3752
Bosted: Drammen Rock City

Innlegg Svar med sitat
Egentlig enig med deg Idd, jeg var vel aldri noe glad i faget, men jeg skjønner ikke hvorfor det er så "hatet". Enkelt fag å få bra karakter ihvertfall...hvis man gidder da

_________________
RockNRoll horrorshow
tirsdag 19 juni 2007 - 13:22 Vis profilen til brukeren Send en privat melding
IkkeFaen
Norges fulleste kvinne


Registrert: 09.08.2006
Innlegg: 2656
Bosted: Rosenes by

Innlegg Svar med sitat
Jeg hater nynorsk. Virkelig. Ta vare på den norske kulturen my ass... Vi trenger det jo ikke??? Norge hadde funka HELT fint kun med bokmål.

_________________
Drikk ølet før det dovner
tirsdag 19 juni 2007 - 22:56 Vis profilen til brukeren Send en privat melding Send e-post Besøk hjemmesiden til brukeren MSN Messenger-adresse
Englefjes
Sjefsbølle


Registrert: 01.05.2006
Innlegg: 4201
Bosted: Det vakre vestland

Innlegg Svar med sitat
Jeg har ingen problemer med verken å lese eller skrive nynorsk, men det er vel fordi jeg er oppvokst med det. Har ingen problemer med bokmål heller, men de som har problemer må nok slite litt med lærebøkene trykket i begge målformer for det er mange ord og vendinger som ikke betyr det samme på nynorsk som på bokmål.

_________________
Jeg er ingen engel.
Jeg har en liten djevel på hver skulder som maser, dagen lang.
tirsdag 19 juni 2007 - 23:18 Vis profilen til brukeren Send en privat melding Send e-post
Idd
Svinger pisken


Registrert: 19.05.2006
Innlegg: 1010
Bosted: Oslo

Innlegg Svar med sitat
Ja, til nynorsk i skolen!!

Jeg er for utvidelsen av allmennkunnskap og ikke en minst økning av det kollektive kunnskapsnivået i Norge, IKKE forenkling.
Man kan ALDRI lære for mye!! Man for en forringelse av den norskekulturarven og ikke minst allmenndannelsen hvis man ikke har kunnskap om norsk historie, litteratur og språk!

F.eks: Jeg er IKKE kristen og mitt barn er ikke døpt, men jeg ønsker fortsatt at mitt barn skal kunne basic bibelhistorie, i og med at vårt verdisyn og vår kulturarv har kristen forankring.

Tenk å f.eks lese litteratur, se film, eller høre politikere tale, og ikke forstå hva de mener fordi han/hun bruker norske standard bilder og metaforer.

Nynorsk er endel av kulturarven, sammen med f.eks det ENDA mer forhatte Norrønt! Det blir for lettvint å bare velge det bort fra skolen fordi elevene synes det er KJEDELIG eller vanskelig. Det blir det samme som om at det skulle være greit å skrive SMS-norsk til vanlig bare fordi det er den versjonen flest ungdom skriver til daglig og at det er lettere..

Kunnskapsnivået til norske elever er dårlig i forhold til resten av Europa, det er skandaløst! Vi kan ikke løse det problemet ved å gjøre skolen lettere, tvert i mot!

Vi kan ikke ha sånn idealer som Røkke et co som skryter av at de ikke leser bøker og at det er helt greit å være ignorant. Det må jo være et mål i seg selv å hele tiden strekke seg og bli smartere!

_________________
In the beginning the Universe was created.
This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.
- Douglas Adams

Sist endret av Idd onsdag 20 juni 2007 - 8:05, totalt endret 1 gang
onsdag 20 juni 2007 - 8:02 Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Idd
Svinger pisken


Registrert: 19.05.2006
Innlegg: 1010
Bosted: Oslo

Innlegg Svar med sitat
Og IDD ble plutsellig VELDIG engasjert!!

_________________
In the beginning the Universe was created.
This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.
- Douglas Adams
onsdag 20 juni 2007 - 8:03 Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Knut_Norw
Lost i smoking


Registrert: 30.06.2006
Innlegg: 3651
Bosted: Bodø city, Bodø by. Du veit korr hænn vi kommer fra.

Innlegg Svar med sitat
Motstykke:

Norge er et land med sånn høvelig like mange innbygere som byen Detroit i USA. Mens andre land benytter tiden sin til å lære verdenshistorie og velger sine to fremmedspråk med omhu sitter vi i nisseland og velger oss fjøslatin. Ikke valgfritt, men pålagt. Den norske læreplanen er tilpasset slik at vi skal holde internasjonal standard med tre språk, men da med Ivar Aasensk som andre språk og valgfritt tredje. Tradisjonellt er det tredje språket valgfritt mellom fransk og tysk, men heldigvis har det kommet spansk, russisk og latin som valg i den senere tiden.

Jeg mener at vi i norge bruker alt for mye tid på vår egen lille snevre klump av verden. Norge er en vorte øverst på europa. Er selvsagt helt enig i at vi bør lære vår egen kulturhistorie og eldre litteratur, men til hvilken bekostning?

Dersom valget står mellom nynorsk eller andre fag som vil hjelpe elevene i den moderne, mer internasjonale verden bør det ikke være tvil om hva vi burde velge. Selv har jeg en noe minimal utdanning når det gjelder verdenshistorie og andre nedprioriterte fag, kun videregående skole. Riktignok har det ikke vært det faget jeg har interressert meg mest for, men det finnes mer i verdenshistorien enn de to verdenskrigene. Det er et tankekors at norsk historieundervisning ikke omhandler Asia i det hele tatt. Til gjengjeld hadde vi dobbelt så mange historietimer om Norsk imperialisme og eksportartikler fra 1800 tallet.

_________________
"The ships hung in the sky in much the same way that bricks don't."
~ Douglas Adams
onsdag 20 juni 2007 - 9:43 Vis profilen til brukeren Send en privat melding Besøk hjemmesiden til brukeren
Røyk&Rabalder
Hjelpebølle


Registrert: 12.05.2006
Innlegg: 3752
Bosted: Drammen Rock City

Innlegg Svar med sitat
Jeg er egentlig enig med Idd uten at jeg er så engsjert i det som de to over Wink

Jeg er dog ikke helt enig i Knut's karakteristikk om at vi her oppe kun stort sett lærer "nisse" historie. Fra min erfaring fra studier i England, USA og litt i Spania så føler jeg ikke at de norske elevene stillte i annen klasse når det gjelder verdenshistorie og kultur. Vi var do litt eldre enn våre utenlandske medstudenter så mulig vi var mer motivert??

Det JEG tror problemet i Norsk skole bunner ut i (min helt egen synsing) er å motivere elever til faktisk å jobbe på skolen. På videregående var minst 50% av oss (meg selv inkludert) kun halv interessert...om vi i det heletatt var det. Å face it Nynorsk er et forbanna enkelt språk å lære seg om man vil det... men det er et språk som du blir lært til å hate fra du begynner med det.

_________________
RockNRoll horrorshow
onsdag 20 juni 2007 - 10:12 Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Idd
Svinger pisken


Registrert: 19.05.2006
Innlegg: 1010
Bosted: Oslo

Innlegg Svar med sitat
Røyk&Rabalder skrev:
men det er et språk som du blir lært til å hate fra du begynner med det.


Du har rett R&R, motivasjonen mangler i skolen. Det er utrolig mye hat mot læring generelt.. Det hadde sikkert vært mer levelig for elevene på spesielt ungdomskolen og videregående hvis ma hadde klart å øke motivasjonen og gjøre det å lære noe litt morsommere. Bare det å få ca 1 uke på å lese 20-30 sider til en prøve blir det ramaskrik av..

_________________
In the beginning the Universe was created.
This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.
- Douglas Adams
onsdag 20 juni 2007 - 11:10 Vis profilen til brukeren Send en privat melding
Vis innlegg fra:    
Svar på tråden    Tilbake til forsiden » Møkkamann Alle tidspunkter gjelder for tidssonen GMT + 1 time (norsk tid)
Gå til side 1, 2  Neste
Side 1 av 2

 
Gå til: 
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke svare på tråder
Du kan ikke endre dine egne innlegg
Du kan ikke slette dine egne innlegg
Du kan ikke stemme ved avstemninger


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Design by Freestyle XL / Flowers Online.Rapporter misbruk

Søk blant norske bedrifter på io.no